但，妮可忘了一点，莫妮卡现在的英语水平只是能听懂基本对话。

所以，她多少有点懵逼。

直到威廉把妮可的话用义大利语翻译给她听。

她才微微一笑，她那双如地中海深蓝般的眸子波澜不惊，轻声应道：

“谈不上辛苦，威廉对镜头的掌控力让我惊嘆，跟著他的节奏，一切都像呼吸一样自然。

至於照顾……我想，威廉这种富有魅力的男人，无论在哪都会有很多人心甘情愿照料他的。”

莫妮卡接招接得滴水不漏，不仅顺带夸了威廉，还轻描淡写地把妮可的主权意识给化解了。

既然到处都有人照料，你妮可也不是唯一的那个。

威廉瞬间就感觉到了两个女人之间那看不见的硝烟味了。

不过他还是一字一句地將莫妮卡的话翻译成英语给妮可听。

“不用你翻译，我听得懂。”

这倒是让威廉有点诧异，他虽然在穿越前听说过妮可会义大利语。

但那都是很多年后的事情了。

只见，此时妮可眼底闪过一丝精芒，她优雅地交叠起双腿，蓝色连衣裙的裙摆微微晃动。

“那是自然，他在洛杉磯的事业也离不开这种照料。

既然你这次跟著过来了，正好公司最近在筹备几个大项目，如果莫妮卡你有兴趣在好莱坞发展，作为威廉的合伙人，我倒是可以帮你留意一些……

適合外籍演员的配角。”

这又是一记重锤。

妮可特意咬重了合伙人和配角几个字，赤裸裸地摆出了老板娘的架势，试图从阶级上压制莫妮卡。

面对这种几乎写在脸上的施捨，莫妮卡依旧没有失態。

虽然她有点震惊妮可·基德曼居然懂义大利语。

但她转头看向车窗外飞速掠过的棕櫚树，笑得风情万种：

“好莱坞的规则我確实还在学习。不过，威廉常对我说，真正的艺术是不分国籍的，更不分主角配角。

他说，他眼中最美的镜头，永远只留给他最信任的那个人。对吧，威廉？”

说罢，莫妮卡侧过头，那只涂著豆蔻色指甲油的纤细手指，若有若无地擦过威廉的手背。

妮可握著名牌包的手指微微收紧，笑容僵了一瞬，隨即恢復如常。

车內依旧安静，没有爭吵，没有叫骂，只有高档车载香水味在空气中静静发酵。

两人就像是在进行一场最高规格的击剑比赛，每一次剑尖触碰都点到为止，却又都想在对方的心口留下印记。

看著两个世界级的女星在这阴阳怪气，威廉只觉得特別过癮。

两人都骂人不带脏，却又针锋相对，实在是太好玩了。

不过，在听到莫妮卡这么说之后，妮可也依然没有爆发。

她只是微微一笑，並没有太在意。

毕竟再怎么说，莫妮卡只是个普通的演员。

难道她还能靠一辈子的美貌吊住威廉吗？