“那你想怎么样？不让他们拍？这是俱乐部的安排。”安德森反问道。

“俱乐部的安排个屁！“他们就是衝著苏木来的！想把他搞臭！”埃弗拉忍不住爆了粗口。

“也许该被搞臭。”角落里，香川真司小声嘀咕。

“你说什么？！有种再说一遍！”费迪南德猛地站起来。

“里奥，冷静……”鲁尼试图拉住他。

“苏木帮了我们多少？你们心里没数吗？！”费迪南德指著香川道。

“可是大卫才是主教练！我们应该听他的，不是什么数据分析师的！”香川也站了起来。

“你他妈懂个屁……”

“够了！”

突然传来一声暴喝，整个更衣室都安静了下来。

內马尼亚·维迪奇站了起来。这位塞尔维亚铁卫很少说话，但一旦开口，所有人都得听。

“都给我坐下！”

所有人都乖乖坐了下来。

维迪奇环视一圈，目光扫过每个人：“我不管你们怎么想。但记住，我们是一个团队。一个整体。”

他走到更衣室中央：“莫耶斯是主教练，我们必须尊重他。苏木是助教，我们也应该尊重他。明白吗？”

没人说话。

“我问你们，明白吗？！”维迪奇提高了音量。

“明白。”眾人齐声回答。

“很好。”维迪奇点了点头，“现在，所有人都给我闭嘴吃饭。下午好好训练，把那些记者当成空气。”

他又转头看向费迪南德和香川真司：“你们两个，握手。”

“內马尼亚，我……”

“握手！”

两人只能站起来，尷尬地握了握手。

危机暂时解除了。

但所有人都知道，这只是表面的平静。曼联的更衣室，球员之间已经出现了裂痕。

……

一周后，bbc的纪录片成功播出。

苏木坐在公寓的沙发上，看著被剪辑的支离破碎的採访，攥紧了双拳却又无可奈何。

“一个没有职业足球经验的人，凭什么指导曼联？”

镜头切到苏木的脸，特写他微微皱起的眉头。

“就像医生不需要先得病才能治病。”这句话被剪辑得格外傲慢。

“您认为数据能取代弗格森吗？”

“足球是科学……”后面的“也是艺术”被恶意剪掉了。

旁白响起：“一个26岁的华裔数据分析师，正在试图用电脑改变曼联的dna。但问题是足球真的能被数字定义吗？”

画面切换到莫耶斯指挥训练的镜头，配上苏木在角落里拿著平板的画面。对比鲜明，暗示明显。

“当主教练的权威受到挑战，当球员们开始相信数据而非经验……曼联，正在迷失方向。”

节目的最后，是之前加里·內维尔、斯科尔斯和基恩的访谈片段。三位传奇轮番批评数据足球，批评苏木“僭越职权”。

片尾字幕：“数据足球：是未来，还是泡沫？”

苏木愤怒的关掉了电视。

一旁的手机开始疯狂震动，上面全是关於新纪录片的推送。