“噗——”一个正在喝咖啡的探员，当场把咖啡喷了出来。

“什么？！”

“审计……奥马利议员？！”

“哈哈哈哈！这小子他妈的是疯了吗？！”整个会议室，瞬间炸了锅。

菲尔蒂也愣住了，他甚至怀疑自己是不是听错了。

他以为这小子是汤普森派来镀金的，最多就是抢抢功劳，捞点油水。

他没想到……这小子居然真的敢去碰“奥马利”？！

那个连汤普森自己都不敢碰的、布鲁克林的土皇帝？！

菲尔蒂的脸上，嘲讽的笑容消失了，取而代之的，是一种看死人的冰冷。

“陈主管。”他站起身，声音里已经带上了一丝毫不掩饰的威胁，“你可能……刚来布鲁克林，不太懂这里的『规矩』。”

“奥马利议员，”他加重了语气，“是布鲁克林的慈善家，是我们的『朋友』。他的帐目……去年刚刚才『审计』过，非常乾净。”

“是吗？”李昂转过身，表情不变，“我怎么在总部的档案里，没看到这份『审计报告』？”

“那是我们布鲁克林分局的『內部文件』。”菲尔蒂的脸沉了下来，“不需要向总部报备。”

“哦，是吗？”李昂点点头，“那真是太不巧了。”

他看著菲尔蒂，又扫视了一眼会议室里那帮同样停止了嘲笑、脸上开始露出敌意的“老油条”。

“不过……”李昂的语气突然一转，“菲尔蒂探员，你说的也对。”

“奥马利议员的案子……太重大了。我们不能因为这个案子，就耽误了各位手头上更重要的工作，对吗？”

菲尔蒂一愣。这小子……服软了？

他还以为这会是一场恶战，没想到这小子就是个银样鑞枪头，一嚇唬就软了。

这傢伙识趣一点也好，毕竟是局长汤普森派来的，他们在不知道这傢伙的真正底细前最好別轻举妄动。

菲尔蒂的脸上重新露出了轻蔑的笑容。

“没错，主管。”他重新坐了下去，翘起了二郎腿，“我们都很忙。我手头上，还在处理1955年的积压案件呢。你知道，布鲁克林的税务问题……歷史悠久。”

“是啊，主管！”

“我这儿还有1958年的卷宗没看完呢！”

“人手严重不足啊，主管！我们实在是……分身乏术！”会议室里又充满了快活的空气。

这群老油条们，熟练地用“官僚主义”这面最厚的盾牌，把李昂顶了回去。

他们以为，李昂会像他那几个倒霉的前任一样，要么知难而退，要么就和他们同流合污。

但李昂，只是静静地听著。等他们所有人都说完了，李昂脸上的笑容……更灿烂了。

“先生们。”李昂鼓了鼓掌。“你们说的……太对了。”

“积压案件，是本局的耻辱。人手不足，是最大的问题。”所有人都愣住了，不明白这个新主管又在玩什么花样。

“所以，”李昂的语气变得异常“体贴”，“我决定。”

“为了不耽误大家处理这些重要的『歷史遗留问题』……”

“从今天起，”李昂从口袋里掏出了一份文件，那上面有汤普森的亲笔签名。“我將成立一个『歷史案件清算特別行动组』。”

老油条们的笑声停住了。

“由我，”李昂的手指点了点自己，“亲自担任组长。”

他顿了顿，冰冷的目光扫过菲尔蒂那张瞬间僵住的脸，笑得更开心了。

“而你，菲尔蒂探员，”李昂的语气充满了“体贴”，“你对这些『歷史遗留问题』最熟悉，就由你来担任『副组长』，负责所有的文书统筹工作。”

“至於你们，”李昂的手指，点过了在场的每一个“老油条”，“马修斯，莱利，凯西……所有人，全部划归『清算组』，协助菲尔蒂副组长工作。”

“什么？！”菲尔蒂猛地站了起来，他脸上的血色瞬间褪尽！

他终於明白了！

这小子他妈的根本不是服软！他是在用“阳谋”！他是在用汤普森的授权，把他们所有人……连同他菲尔蒂在內……全都“合法”地踢出了布鲁克林分局的权力核心！

“歷史清算组”？那是什么狗屁玩意儿？！那就是一个“文书监狱”！

他把所有人都关了进去，让他们去处理那些堆积如山、永远也处理不完的、几十年前的陈年烂帐！

而他自己……这个新来的“主管”……就成了布鲁克林分局唯一的“光杆司令”！一个可以绕开他们所有人，去做任何他想做的事的……“幽灵”！

“你……你不能这么做！！”菲尔蒂咆哮道，“这是滥用职权！这是打击报復！！”

“我要向汤普森局长投诉你！！”

“投诉？”李昂笑了。

他把那份授权书，扔在了菲尔蒂面前。

“菲尔蒂探员，看清楚。”

“这份『歷史清算行动』的授权书，就是汤普森局长……亲笔签发的。”

“局长说了，布鲁克林分局的『歷史遗留问题』太严重，必须『彻查』、『严查』！”

“你，”李昂用手指点了点菲尔蒂的胸口，“是想现在就去处理1955年的积压案件……还是想让我现在就给汤普森局长打电话，告诉他，他亲手提拔的布鲁克林主管……第一天上班，就被他手下最得力的高级探员……集体架空了？”

菲尔蒂的身体剧烈颤抖，他死死地瞪著李昂，那眼神像是要活剥了他。

但他妈的……他一个字也说不出来。

这个疯子……这个德州杂种……他把所有路都堵死了。

他用汤普森的命令，完美地“合法化”了这场清洗。

李昂无视了菲尔蒂那杀人般的目光，径直走向门口。

“好了，各位。”

“会议结束。开始工作吧。”

“哦，对了，”他走到门口，回头补充了一句，“『清算组』的办公室，就在地下档案室。那里……灰尘比较少，適合你们『静下心来』……处理歷史。”

李昂走出了会议室，留下了一屋子面如死灰的“老油条”。

“噗——哈哈哈哈！”等李昂一离开，马修斯第一个忍不住笑出声来，他笑得捂住了肚子，眼泪都快出来了。

“我的上帝……我他妈的没听错吧？『歷史清算组』？地下档案室？！”

“这小子……这小子是认真的？！”

“菲尔蒂，”莱利点燃一支雪茄，幸灾乐祸地吐出一口浓烟，“看来我们的新『主管』……是个不折不扣的傻子啊。”

菲尔蒂缓缓地直起身，他走到白板前，看著上面李昂写下的“奥马利”三个字，脸上的笑容变得无比狰狞。

“傻子？”菲尔蒂冷笑一声，他用手指点了点那三个字。“不，他不是傻子。他是个傲慢的、自以为是的童子军！”他转过身，看著手下那帮同样兴奋的“老油条”。

“他以为他是谁？哈里森是他扳倒的？狗屁！那是汤普森那条老狗和哈里森背后的议员斗法，他只是那把用完就扔的刀！”

“现在，汤普森又想用这把刀，来捅奥马利议员和科洛博家族……”菲尔蒂的眼神变得冰冷，“……他也不看看，这把刀够不够硬！”

“那……菲尔蒂，”马修斯凑了过来，“我们现在怎么办？真去地下室翻那堆发霉的垃圾？”

“当然！”菲尔蒂的笑容充满了恶意，“我们『严格执行』主管的命令！从明天开始，所有人，带上咖啡和报纸，准时去地下室『上班』！”

“我们要『静下心来』……好好处理『歷史』！”办公室里再次爆发出哄堂大笑。

“我倒要看看，”菲尔蒂拿起桌上那份李昂留下的授权书，用雪茄將其点燃，看著它化为灰烬，“……这个光杆司令，这个没了我们，连布鲁克林哪条街有几个妓女都搞不清楚的『主管』……”

“……他要怎么去『审计』奥马利议员！”

“我们什么都不用做，”菲尔蒂靠在椅子上，愜意地翘起二郎腿，“我们就待在地下室，泡著咖啡，等著。”

“等著看他……是怎么被科洛博家族的疯狗们，撕成碎片的。”

“奥马利议员……会很高兴知道这个消息的。”

李昂把这群废物扔在了那间发霉的办公室，自己则走进了隔壁一间空置的储藏室——这才是他的“新办公室”。

他反锁上门，掏出了加密对讲机。

“戈登，萨姆。”

“办公室……清理乾净了。”

“用哈里森那四十万，开始『招人』。”

电话那头的戈登愣了一下：“老板……招人？招进irs？”

“不。”李昂笑了，“招进我们的『税务突击队』。”他的声音冰冷。

“我不管他们是什么背景，退役军人、前警察、还是街头混混。我只要两点：第一，听话。第二，敢杀人。”

“告诉他们，別人付不起的薪水，我李昂付。一个月两千美金。死了，家人拿十万。”

对讲机那头的戈登沉默了片刻。

“明白。老板，有几个好苗子，刚从越南『顾问团』回来，在nypd待了两个月就因为殴打上司被开除了。”

“完美。”李昂掛断了电话。“让他们来『面试』。”