霎时间，之前一直保持沉默的人民革命军隱蔽炮兵阵地发出了怒吼。炮弹不再是漫无目的的覆盖，而是精准地砸向了法军突入部队的后方交通线和莱茵河上的渡口，试图切断其退路与补给。与此同时，潜伏在侧翼丘陵和林地中的预备队——包括机动的侦察营和装备了大量机枪、迫击炮的步兵部队，如同铁钳的两翼，猛然合拢。

弗里茨·韦伯所在的连队作为预备队，正埋伏在第二道防线后方的丘陵树林里。看到信號弹，连长猛地起身：“同志们！关门打狗的时候到了！为了共和国，冲啊！”剎那间，隱蔽的炮兵开始怒吼。弗里茨跟著汉斯跃出掩体，向陷入混乱的法军侧翼发起了衝锋。矿工出身的汉斯动作迅猛，利用地形嫻熟地接近一个法军机枪阵地，一枚手榴弹精准地扔了进去。爆炸声后，他端著上了刺刀的步枪就冲了上去。弗里茨也鼓起勇气，瞄准一个惊慌失措的法军军官开火。他看到许多法军士兵似乎被打懵了，抵抗意志薄弱，甚至有人直接举手投降。

刚刚还觉得胜利在望的让诺·杜邦和他的连队，突然陷入了致命的交叉火网之中。机枪子弹从侧翼的树林和山坡上泼洒下来，迫击炮弹在密集的行军队列中爆炸。通讯中断，指挥官不知所措。

“我们被包围了！”恐慌像瘟疫一样蔓延。让诺和几个战友试图依託一个弹坑组织抵抗，但看到侧翼的友军阵地迅速被穿著灰色军装的德军突破，那些德军士兵眼神凶狠，高喊著他们听不懂的口號，如同决堤的洪水般涌来。让诺看到身边熟悉的战友一个个倒下，中尉马丁也在试图组织撤退时被狙击手击中。绝望笼罩了他，他扔掉了打光子弹的步枪，和剩下的几个倖存者一起，高举双手，用颤抖的声音喊道：

“投降！我们投降！”

战斗变成了单方面的屠杀。人民革命军的战士们利用熟悉的地形，灵活地分割、包围陷入混乱的法军单位。激烈的战斗持续了三天。突入的法军部队被分割成数块，各自为战，补给断绝。在付出惨重代价后，少数残兵才在夜幕和烟幕的掩护下，拼死泅渡回西岸。超过一个完整团的法军官兵，要么阵亡，要么被俘，大量技术装备被遗弃在东岸。克朗茨的“诱敌深入，围而歼之”的战术取得了完胜。

“萨尔布吕肯灾难”的消息传回法军阵地，引发了巨大的震动和普遍的愤懣。

让诺·杜邦成了战俘。在战俘营里，他听说后续的进攻计划被无限期搁置了。活著的战友们回到西岸后，消极情绪如同野火蔓延。他以前的排，现在被派去执行巡逻任务时，总是“恰好”错过了与德军侦察兵的接触；构筑工事时，进度慢得像蜗牛。士兵们私下里流传著这样的话：“让將军们自己来打吧，我们流的血够多了。”基层官兵深刻的厌战情绪，使得法军高层任何新的攻势计划都举步维艰。

弗里茨和战友们疲惫却兴奋地打扫著战场，收缴著堆积如山的法军装备。他们贏了，而且是一场大胜。西线总司令克朗茨亲自来到前线表彰他们，但同时也下令加固防线，转入防御。

“法国人暂时不敢来了，”雅各布叼著缴获的法国香菸，对弗里茨说，“但我们也不能掉以轻心。东边的兄弟还需要时间。”他们知道，自己的任务是牢牢守住西线。

於是，在莱茵河两岸，在此出现熟悉的僵持景象。德法双方的枪声並未完全停歇，但大规模的战斗再一次停止了。双方士兵隔著河流对峙，法军士兵磨著洋工，德军士兵严阵以待。法军高层因初战的惨败和基层的强烈牴触，暂时搁置了新的进攻计划；而人民革命军则乐见其成，將主要精力投向了东线决定性的战役。