果然。阿什说的都是真的。

菲茨威廉，三岔河口，掛著驯鹿头骨招牌的交易站。所有的细节都对上了。

一股確信的暖流缓缓漫过心头，但他脸上只是微微一动，嘴角几不可察地放鬆了些许。

他垂下眼瞼，端起酒杯轻啜一口，用这个再自然不过的动作，掩去了眼底一闪而过的光亮。

杰克脸上依然保持著那副好奇宝宝的表情，继续问道：“菲茨威廉……这个老先生，他人怎么样？好打交道吗？”

多一分信息，就多一分安全。

“好打交道？”老乔像是听到了什么天大的笑话，哈哈大笑起来，“小子，我劝你最好別有这种想法。那个老傢伙，脾气比矿山里的石头还臭还硬！他眼里只有货，没有人。你的皮子好，他给你好价钱；你的皮子有半点瑕疵，他能把你贬得一文不值，然后把你像条狗一样赶出去。”

“没错。”旁边的同伴也插话道，“而且那老傢伙不喜欢人囉嗦，你去了，把货拿出来，他开价，你觉得行，就拿钱走人；觉得不行，就收东西走人。多说一个字，他都嫌烦。上次有个印第安人想跟他討价还价，被他直接用猎枪顶著脑门赶了出来。”

一个脾气古怪，只认货不认人的老头。

这个形象，反而让杰克更加放心了。

这种人，虽然不好相处，但至少是讲规矩的，不会玩什么阴谋诡计。只要自己的货足够好，就不用担心被坑。

而对於自己那张“毯子级”的河狸皮，杰克有著绝对的自信。

“原来是这样……谢谢两位先生指点，我明白了。”杰克由衷地说道。

他今天来酒馆的目的，已经全部达到了。

他不仅確认了矿道坍塌的真实性，更重要的是，从一个完全独立的渠道，证实了菲茨威廉交易站的存在和具体情况。

现在，所有的拼图都已经凑齐，剩下的，就是行动了。

“先生，我还有点事，就先走了。这杯酒，我敬你们！”杰克端起杯子，將剩下的啤酒一饮而尽。

“好，小子，以后有缘再见！”老乔也豪爽地干了杯中酒。

杰克点了点头，转身离开了酒馆。

走出那扇摇晃的木门，外面的冷空气让他滚烫的大脑冷静了不少。

他站在街上，看著远处连绵的群山，深吸了一口气。

菲茨威廉的交易站，他非去不可。

但不是现在。

在出发之前，他还有一件最重要的事情要做。

他紧了紧口袋里的那两块多美元，转身，朝著街角那家掛著“hendersons general store”招牌的杂货店走去。