米勒从厨房走出来，看著踏进咖啡馆的少女，脸上不由自主的浮现一抹慈爱。

“米勒叔叔，伤残老兵们的生活越来越困难了，战爭让原本很容易得到的物资都成了管控品，所以……”

艾拉摊开双手，试图解释什么。

“好吧！我要找找地方……”

“艾拉，记住不能打扰客人……”

“或许波罗的海的捷报可以让你收穫更多一些……”

米勒一边嘟囔著，一边打量著咖啡馆，可是很快他的眉头就皱了起来，因为咖啡馆內已经没有空桌子了，刚刚唯一的一张空桌子已经被两个客人占用了。

“艾拉，你今天运气不好……”

米勒刚刚准备拒绝艾拉把募集箱搬进来，可是他的目光和张旭的目光產生了交集。

“费舍尔，新兴资本家慈善联盟的艾拉女士想在咖啡馆进行募捐，她们的目的是资助那些生活困难的伤残老兵，你介意和艾拉女士共用这张桌子吗？”

米勒来到张旭身边，一边小声说著，一边指了指门口的艾拉。

“如果你同意的话，今天的咖啡给你免单了……”

米勒试图让张旭理解自己，更重要的是，米勒自己也是退役的老兵，他非常想帮助那些伤残老兵们。

“米勒叔叔，你不用客气，这个桌子这么大，我根本用不了，你隨意安排就好；而且，我没记错的话，我在这里的帐单上，喝咖啡可以喝好多年了吧！”

张旭眨巴了一下眼睛，表示自己並不需要免单。

“谢谢！”

米勒的眉头舒展开来，转头走向正在门口等待的艾拉。

艾拉像朵跳动的矢车菊，手里的募捐箱让跳动的矢车菊有了拖累，仿佛阻碍了它隨风而动的灵动，又像是被隨风而来，她的肩膀並不会因为身形的移动而左摇右晃，就这么穿过铺著格子布的一个个木桌。

艾拉停在靠窗的桌前，双手轻轻捧著纸质的募捐箱，箱身贴著几张老照片；有戴著勋章的老兵在花园浇花，有失去手臂的士兵用独肢组装收音机。

“谢谢！”

对著桌后的张旭，艾拉微微弯腰，把募捐箱放在了桌子边沿，她仿佛在刻意远离张旭那个一口都没动的苹果派。

“米勒叔叔，你可以给这位漂亮的女士来杯咖啡吗？”

“艾拉女士，不知道你喜不喜欢苹果派？”

看著有点不好意思的艾拉，张旭想把这份尷尬打破。

“先生，非常感谢，你不如把请我喝咖啡的钱捐给需要帮助的伤残老兵。”

艾拉微笑著拒绝，指了指手里的募捐箱。

“艾拉，你不用为费舍尔节省，他在这里预付的马克可以让他喝几年的咖啡；我马上给你来一份你最喜欢的甜点和咖啡……”

米勒大笑著，他脸上带著慈祥的笑意越来越浓。