哈尔摇摇头：“姑父只让我带著一封信，不过，这个可以吗？”

说罢，哈尔掏出了珊瑚鱼商会的贵族金卡。金卡在阳光下泛著微光，其上雕刻的珊瑚鱼徽记栩栩如生。

伯恩徳的目光跟隨著金卡移动，原本的愁色瞬间消散，取而代之的是一种近乎諂媚的笑容。他连忙点头：“可以可以，足够了！”

珊瑚鱼商会的贵族金卡，除了代表金幣，更代表著一种身份和影响力。

伯恩德很清楚，能持有这种金卡的人，即便不是真正的贵族，也绝非等閒之辈。

至少，哈尔不会一上门就被赶出来。

毕竟，能弄到这张金卡，真的更好；如果是假的，也说明持卡者设计的骗局不会太过粗劣，背后总有些门道。

……

在伯恩徳的带领下，哈尔很快就来到了剑术学院。

学院的建筑风格粗獷而实用，处处透著一股力量感。伯恩德找人，很快就將哈尔带到一间宽敞的办公室外。

哈尔推门而入，递上手中信件。

约克大师，是一位身形魁梧的中年男子。

他肌肉高高隆起，仿佛每一寸皮肤下都蕴藏著爆炸性的力量。

他丝毫不在意什么贵族礼节，大马金刀地坐在那里，手中接过哈尔递上的信件。

与努力装成贵族的威廉子爵不同，约克大师浑身上下都散发著一种未经雕琢的野性与真实。

他的办公室也简洁得近乎简陋，只有几把训练用的钝剑靠在墙角，以及一张磨损严重的地图。

哈尔坐在一旁安静等待，目光打量著约克大师。

威廉子爵的信他也看过，里面除了一些回忆两人在边境的共同记忆，就是希望哈尔可以跟隨他学习剑术的请求，並没有提及哈尔的巫师学徒身份。

约克大师放下信，他確实有一位叫威廉的兄弟去当了子爵。

在確认身份后，约克大师態度温和了不少：“你的情况我知道了，既然是威廉的请求，我可以满足。”

“但我不会承认你是我的徒弟，你只是剑术学院的一名旁听生，可以先和学院內的学生一起学习，有不会的可以先问拉夫，他要是也搞不懂，再来问我。”

看到哈尔点头，约克大师从房门外喊道：“拉夫，先带他去选一套呼吸法。”

“好的，老师。”

从房间外走进来一个同样肌肉高高隆起的少年，年纪与哈尔相仿，一看就是约克大师的亲传弟子。

他看向哈尔的目光带著一丝好奇，假的看多了，真的还是头一次见。

拉夫带著哈尔出了房间，路过训练场的时候，训练场上的剑术学徒们都好奇地打量著拉夫身后的哈尔。

新面孔总能引起注意，尤其是跟著拉夫的。

至此，哈尔也算是在剑术学院露了脸，不会出现需要藉助伯恩徳才能见到约克大师的问题。