雅阁的呼吸声粗重而紊乱，在死寂中显得格外刺耳。里昂能感觉到舅舅紧挨著自己的手臂在微微颤抖。

就在这时，雅阁猛地动了一下，像是被火烫到，几乎要站起身来。里昂下意识地死死按住他的手腕。

雅阁低声呵斥道：“傻瓜，现在不跑还等到什么时候？”

里昂握紧雅阁的手，摇著头：“你忘了毒了吗？！毒！”

“管他毒不毒的，我受够了！”雅阁咬著牙，恨恨道，“这傢伙就不是人，实在难以理喻，我不伺候了！毒发就毒发，到时候咱俩抱一块，上帝庇佑，咬咬牙就过去了。没准那傢伙只是嚇唬人，怎么可能有这种神奇的毒药？”

“那——跑？”

两人下定决心，飞速行动起来。雅阁在前方探路，里昂紧隨其后，他们在夜幕中猫著身子，陆续穿行於巷陌街道之间。

“咱们到港口去，在那躲到早上，看能不能搭上去耶路撒冷或者君士坦丁堡的商船。”

里昂点点头，他们確实没有更好的选择。

突然，地面开始剧烈颤动，那是数百只军靴交替踩踏石板的震动。

紧接著的是数不清的甲冑抑扬顿挫的摩擦声，手持弯刀、圆盾的士兵如潮水般向四周涌来，头顶上方清晰而尖锐地响起弓弦紧绷的迴响。

“这边！”

他们的肺像破风箱一样嘶鸣，身后不断涌出的士兵如同嗅到血腥的猎犬，脚步声和吶喊声已近在咫尺。

里昂的腿如同灌了铅，每一次迈步都像是最后一次。

他们慌不择路地转过一条狭窄的惻巷，然而巷子的尽头突然也伴隨著甲冑和军靴的摩擦声冒出数不清的火把，散发的光芒亮如白昼，黑暗尽数驱散，里昂和雅阁的身影瞬间暴露於这队甲士的视野之中。

也就在这万念俱灰的瞬间，雅阁却发出了一声短促的、像是被噎住的抽气。

他的目光死死锁在对方领头那名骑士的罩袍上，那上面绣著的，不是阿拉伯的弯刀与新月，而是……

“土鲁斯的家族纹章？！”

紧接著，火把的光芒照亮了骑士那张饱经风霜、却充满学者般沉静气质的瘦削麵庞。

“我的上帝啊……”雅阁的声音因极致的震惊和狂喜而颤抖，他几乎是嘶喊了出来：“雷蒙德伯爵？！你怎么在这里？！“

那位被称为雷蒙德伯爵的中年骑士，眉头微蹙，锐利的目光迅速扫过这两个狼狈不堪、正被穆斯林士兵追捕的一大一小的“欧洲面孔”。

他的眼神在雅阁脸上停留片刻，似乎认出了这个不太像神父的神父，难以置信：

”耶穌在上，雅阁，你不在君士坦丁堡给唱诗班当领唱，怎么从这冒出来了？”他的目光又转向一旁小小的里昂，面色古怪，“居然还带著个孩子？难不成你唱著唱著唱到某位贵妇人的臥榻上去了？”

雅阁苦笑道：“说来话长，但我身后那些朋友们可没有耐心哪！”

雷蒙德頷首，只需一摆手，他麾下的骑士们瞬间动了起来，如同一道钢铁堤坝，迅速隔在了里昂、雅阁与追兵之间。雷蒙德和骑士们熟悉的拉丁语口音，在此刻听来，比任何圣歌都更动人心魄。

里昂的心中不由闪过一句拉丁谚语——“命运眷顾勇敢之人”。