从几分钟前开始，我背后的方向传来的忙乱或哭泣声正在变得越来越大，到现在，我甚至可以听到很多怪物吼叫声和金属碰撞的声音，而且这些声音离我越来越近。

接著，我听见不远处传来一阵重重的扣门声，在那一瞬间，我屏息而待，期望那只高高在上的“观察者”能够被吸引过去，但事实上它不为所动。

唯一回应我等待的，也只有离我越来越近的吼叫声以及孩童的哭声了。

我忽然感到了一种完全的绝望，因为此刻我似乎完全被困在了一个死局。

往前去，被怪物发现，然后死去；呆在这里，早晚会死去。

接著，我难免有些释怀。

我看著地上的那些瓦块，心里想，是的，它们充其量也只是我这个薄识的人不了解的新生物而已。

如果我拿起这些瓦块——像我先前所做的一样——我是否可以在生命的最后做好一件好事呢？

我心底忽然升起来一阵歪歪咧咧的怪异情感。

我想，只要我捡起一根顺手的东西，振作起来，准备好一口气甩开膀子往前冲，並最好如我前文般所做的一样扎进某只怪物的眼睛里。

那么我是一定有可能去杀死第二只怪物的。

这就是我当时最后所想的东西。

正如前文所说，我已经做好面对一切灾难性后果的准备了；我也准备好面对那即將到来的结局了。

这时候，我身后又传来一阵叩门声，这次变得非常响亮，连带著孩子尖叫和男人的怒骂也十分响亮——我意识到我的机会即將到了，我尤其地希望那些声音能够盖过我行动时发出的动静。

我往前跨出两步，接著，在一个不可思议的瞬间里，我忽地听见我前方猛烈地传来一发枪响，这声响实在太大以至震撼人心。

於是，紧接著，周围的怪物，包括那个该死的观察者都吼叫著向那里扑去。

然后，当我意识到这是个绝佳的机会时，我几乎没有犹豫地立马捡起一块瓦砖，盲目地向著更危险，也更可能深陷重围的地方衝去。

我想，假设我的动作足够的快，假设那只怪物的注意力已经被完全吸引过去。

那么，我肯定能抢在某件可怕的事情发生之前，追上他，並给予他致命一击。

我打定主意，今晚哪怕逃不出去，我也一定会尽力的展现我的勇气。

而且，我心里忽然有了一种更奇怪的感觉，我的上帝，他一定也对我有著更特別的想法。

我心里是这般思索，脚步也越来越急。

而后，当我经过某座羊圈时，我闻到一些血腥味，头一转，看见一些山羊和人类的尸体。

我吃了一惊，在现在这个时刻遇到尸体一点都不奇怪。

但是，我眼前的场景却是我完全没见到过的，死者共有3个，都是精壮的汉子，明明是刚刚死去，此时却个个乾瘪。

他们手里紧紧握著钢叉，好像死前也没有鬆开，但是叉上却没有任何血跡——事实上，在案发现场，哪怕是地上的野草也没有沾染血跡，唯一鲜红的只有躺在一旁的两只山羊。

我头皮有些发麻，大概也意识我死后，或者村长和尼德兰死后是什么场景了。

但如今没时间悲伤了，我扔下瓦块，拿起一根钢叉，脚步不减，打算从他们头上跨过去。

这时候，我感觉一阵劲风，还伴隨著一阵嘶吼，但这些的力度明显比我先前遇到的怪物弱得多。

我还算反应快，一个扭身躲开，顺势把钢叉往前一刺，粗略一看，果真是个小玩意。

再一看，小东西蛇身虎头加几只肉芽似的脚，样子有些滑稽；它体表没有毛髮，而是一堆闪著微光的绿色鳞片，一眨眼，钢叉就狠狠叉进它身子里，流出鲜血了。

看清楚眼前这个怪物后，我稍稍放鬆些，料定它打不过我，转身就想继续前行。

心里刚想到一半，就觉得背后又一只小怪物猛地扑咬我的腿，其速度之快令我躲闪不及。

而后，我听见我脚下传来一阵咕嚕咕嚕的怪声，我只觉脚下一软，跪倒在地，面前又是一阵风来，我只得抡起巴掌把它抽倒在地。

然后，我忽然觉得我脖颈上传来一阵凉意，紧接著，只觉得天旋地转，当场昏过去。

————

这是一种离奇难以描述的感觉。我可以模模糊糊间意识到我正在死去，那种感觉真的很怪，如果要我形容，就像是我的灵魂被单独抽离出来，视线慢慢爬升，只觉得浑身寒冷，冷到我感受不到自己的手脚……

而后，当我的灵魂完全离开我的肉体时——我能意识到这点，但我不知道是如何做到的——我忽然感觉自己被人狠狠拽住。

接著，我的鼻子又能嗅到气味了，一种强烈的羊膻味笼罩了我，我听见有人对我说：

“死亡就是这样，如同自己的灵魂被一点点冻住。你现在马上就要被乌鸦收走灵魂了，只有我能救你。”

我说不出话，但这个傢伙好像知道我的疑问，他继续说：

“你叫我苏格拉底就好。我想让你帮我取回我的东西。作为定金，我会赠与你一项才能……作为回报，我也可以让你得到你想要的……如此坚定的回覆。我喜欢。

“我所需要的东西，是《圣经》里的特拉章原本，记住，现在它眠於列王墓，耶路撒冷列王墓……”

最后，发现我的人说，我当时眼蒙白羊皮，脖颈肿大，而且我肯定爬了很长一段路——因为一条血跡一直延伸到了他不敢去看的地方。

我前文所讲述的东西你不相信无所谓，我当时也不相信，但確实有很多事情是解释不通的。

比如，令我费解的是，等到我回亚南时，我身边的人都不记得我曾经去狩猎过了，儘管我被发现的报告至今还保存著，但没有一个人有印象；

又比如，我在某天早晨醒来模模糊糊间意识到自己也就是个阿拉伯语大师了，但我甚至没有接触过阿拉伯人。

渐渐地，我意识到，如果这不是某种幻觉，那么我所接触过的那个东西必定是神秘而危险的。

我看了看我小腿上的咬痕，那里虽然已经癒合，但留下了些明显的痕跡，以及，让人不安的是，那里生出了些，像冻疮一样的黑斑，它们正在缓慢地蔓延……