王宇把內容都翻译给了巴尔，比较有价值的內容就是，如遇供电中断时的紧急操作步骤。

因为这座工坊配有应急电源和独立的维生系统，一旦来自飞船的供电被切断，便会自动切换为应急电源。

“.......如果应急电源无法正常运作，请尝试更换『氢砖』和『氧砖』，再次拉下切换备用电源的按钮来尝试重启。

这『氢砖』和『氧砖』是什么东西，用的氢能？”

王宇皱眉道，询问巴尔，也是想问机星是否存在类似的东西。

“可能是氢氧燃料电池？看上面指示好像是在这附近，我看看.......”

巴尔的身高比较高，在这低矮的空间里活动更是感觉侷促，控制台也像小一號，只能弓著身子一点点找。

“应该是这，还挺沉。”

巴尔用三根手指，抓住有些偏小的扶手，用力一抽，一个竖著的抽屉就从墙里抽了出来，还挺长，分了三层，里面是平放著的，疑似『氢砖』或『氧砖』的东西。

另一边，大概是房间对称的位置，猫可儿也找到了类似的抽屉，也拉了出来。

王宇则试著上手確认了下。

【名称：氢砖(1號)（储量0%）】

【製造商：『岩石之心』】

（『岩石之心』：掘地者文明的核心企业，负责该文明90%的工业生產和科技研发，也是推动掘地者文明迈入太空的关键企业，尤其在材料学这一领域的建树颇丰。）

【监管等级：i级，民用】

【简介：一种专用於吸附存储氢气的特殊材料，当温度低於摄氏零下4.2度时，该材料会自发吸附环境里的氢气，存储在晶格结构中，当温度处於摄氏7.1度至摄氏92.3度时，氢砖会渐渐释放內部的氢气，释放速率和环境温度有关。

不可將氢砖置於摄氏103度以上的环境里，会永久性破坏氢砖的化学结构，甚至因氢气过放引发爆炸。

储满时，其含氢量约为等质量固態氢的69.4%，等体积固態氢的507%，1號代表最大的尺寸规格，质量约20kg。】

---------

【名称：氧砖（1號）（储量0%）】

【製造商：『岩石之心』】

【监管等级：i级，民用】

【简介：一种专用於吸附存储氧气的特殊材料，当温度低於摄氏2.2度时，该材料会自发吸附环境里的氧气，存储在晶格结构中，当温度处於摄氏14.1度至摄氏125.4度时，氧砖会渐渐释放內部的氧气，释放速率和环境温度有关。

不可將氧砖置於摄氏170度以上的环境里，会永久性破坏氧砖的化学结构，甚至因氧气过放引发爆炸。

储满时，其含氧量约为等质量固態氧的37.3%，等体积固態氧的180%，1號代表最大的尺寸规格，质量约200kg。】

---------

“这是能存储氢和氧的超级材料？”

巴尔在听完王宇的讲述后，瞪大了眼，不敢置信，看向手里拿著的边长约为45厘米的，厚度约为20厘米的特殊方砖。

这材料机星可没有，可以说完全跨过了氢氧在应用上难储存的痛点，无需严苛的低温，更无需高压钢瓶，直接拿来就能当煤炭一样使，这可太便利了，能量密度非常的高，难怪能运用在宇宙飞船上。