贝丝的声音很轻，每个词都好像怕碎掉。

“妈不在这里。她在橡树下面，但她不在穀仓里，不在房子里。你可以带著她一起走，你已经在带著她了。”

赫谢尔低头看著小女儿的手指搭在自己布满老茧的手背上。

沉默持续了很久。

“撤离需要多久。”他的声音沙哑得几乎听不清。

“所有人收拾完毕，两小时。”瑞克重复了一遍，语气比之前更轻。

赫谢尔点了下头，把猎枪从廊柱上拿下来，转身走进主屋。

玛姬跟在他后面，经过肖恩身边时停了一步。

她没有说谢谢，只是看了他一眼。

车队在围栏內侧排好。

戴尔的房车引擎已经发动，格伦和t仔把剩下的柴油桶搬上车厢。

卡罗尔把绷带箱和碘伏瓶用一块防水布包好塞进行李箱，索菲亚在旁边抱著布娃娃，安静地看著母亲干活。

安德莉亚把弹药箱最后一个锁扣合上，她抬头看了詹纳一眼。

他把样本箱搁在车厢地板上，用膝盖夹著，手指还搁在扣带上。

她什么也没说，只是把那支没拆封的能量棒放在他电脑旁边。

贝丝把叠好的床单放在赫谢尔的背包里，又往里面塞了一瓶水。

她没有说话，只是把背包的拉链拉到最顶端，確保不会松。

玛姬从厨房里拎出最后一个帆布袋，里面装著罐头、玉米饼和一瓶醃菜。

她经过门廊时，在橡树的方向停了一下，她母亲的墓碑在晨光里很小，但很清晰。

李洛把格洛克22的弹匣退出来检查了一遍。

还剩七发。

他把弹匣推回去，朝围栏外面看了一眼。

达里尔站在围栏边，弩已经背上肩，他的眼睛盯著东面的树线。

“该走了。”李洛说。

达里尔没有回答。

他正在听。

树冠上空惊起的鸟群还没有落下来。

远处的嚎叫声比刚才更近了。

“来不及了。”达里尔把弩从肩上卸下来，端在手里。

“有一部分已经过来了。”

围栏外面的树林边缘，第一批行尸已经从灌木丛中露出轮廓。

数量不多，大概十几只，朝农场方向移动。

引擎声在天空中渐渐消失，但尸群已经有一部分被引偏了方向，它们的惯性正在把它们推向农场的防线。

瑞克拔出左轮。

“所有人上车。先把车开上公路。能带走的全带走，带不走的就留下。”

“断后的守住围栏缺口！”肖恩把霰弹枪抵在肩上，朝围栏北面跑去。

达里尔跟在他身后，弩已经端平。

引擎声此起彼伏地响起。

玛姬把最后一个帆布袋扔进房车，伸手把贝丝拉上车。

赫谢尔站在房车门口，猎枪握在手里，看著正在朝围栏逼近的行尸群。

“走。”他把猎枪抵上肩，朝最近的行尸开了一枪。

“现在！”