这时，人群里一个金髮女孩走了过来，她长相漂亮，眼神里带著几分羞涩，又有几分大胆，上下打量了齐克一番，出言提醒：“你的项炼最好藏起来，他们可能会介意。”

齐克愣了一下，低头看了看胸前的十字架项炼，连忙道谢：“谢谢你的提醒，我差点忘了。”

说著，他摘下项炼放进兜里。

基督青年教会是新教的宗教外围组织，这玩意確实得藏起来，避免不必要的麻烦。

谢过几个富家子弟后，齐克开车朝著他们指的方向驶去，两个街区后，果然看到了基督青年教会的牌子。

他停好车，进去登记入住，这里提供的是类似大学宿舍的多人间，房间里摆著几张单人床和上下铺，虽然简陋，但乾净整洁，比他预想的好太多。

齐克放下双肩包，疲惫地躺在床上，刚想休息片刻，就听到了敲门声。他起身开门，门外站著一个中年白男，戴著一顶军绿色软帽，穿著一件飞行员皮夹克，身材高大，面容温和。

“你好，年轻人，我是米勒牧师，也是这里的总监。”男人笑著自我介绍，语气亲切，“听说有个新伙伴来入住，我就过来看看。”

齐克心里瞭然，也笑著打了招呼。

他看得出来，米勒牧师看到他这个义大利裔小伙子主动来投，心里很是高兴，毕竟义大利裔和爱尔兰人一样，基本都是天主教信徒。

米勒牧师走进房间，开始滔滔不绝地给齐克传教，讲著教义，说著信仰的力量。齐克哪有心思听这一套，他满脑子都是昨晚的命案和接下来的打算，但米勒是这里的主人，他也不好直接赶人，只能心不在焉地敷衍著，时不时点头应和几句。

讲了一会儿，米勒牧师看出齐克有些心不在焉，便笑著邀请道：“年轻人，別一直待在房间里，跟我去篮球场看看吧。我们这里一直有倡导年轻人参加群体性活动的传统，而且你知道吗？篮球就是我们基督青年教会的一名员工发明的，很適合年轻人放鬆心情。”

“米勒牧师，谢谢你的邀请。”齐克摇了摇头，“但我对篮球没什么兴趣，我还得出去找份工作，儘快稳定下来。”

米勒牧师也不著急，把头上的军绿色软帽摘下来，拿在手里隨意转著，语气温和地说道：“我懂，年轻人。我刚退伍时也经歷过你现在的处境，落魄、消沉，觉得没人在意自己的死活，整个世界都是紧绷的，没有一个柔软的地方可以依靠……”

齐克的注意力却没在他的话上，全被他手里那顶军绿色软帽吸引了，心里忍不住吐槽：这帽子的顏色可真够別致的，该不会是他老婆送的吧？他记得新教牧师是可以结婚的，这品味真是不敢恭维。

“...觉得一切都糟透了，对吧？”米勒牧师还在絮叨著，语气里满是共情，“但后来我发现，你得自己找点乐子，製造点声响。这个世界不给你舞台，你就自己搭一个；没人给你温暖，你就自己创造温暖……”

“落魄消沉、无人在意、世界紧绷...”

米勒牧师念叨的词语碎片，像一颗颗石子，砸在齐克的脑海里，一种莫名的熟悉感涌上心头，让他忍不住皱起眉头，拼命回忆著什么。

“年轻人，你在听我说话吗？”米勒牧师注意到他的失神，用力拍了拍他的肩膀，问道。

齐克猛地回过神，抬头望去，目光越过米勒牧师的肩膀，死死盯住了墙壁上那个鲜明的三角形標誌。

“young man，基督教青年会，绿帽子，迪斯科...”

这几个词在他的脑海里疯狂碰撞、串联、组合。

“这是……”

齐克心神巨震，仿佛是上天赐予的启示，无数歌舞画面瞬间在他脑海中闪过，伴著一阵强烈到几乎实质化的迪斯科前奏，在他耳边轰然响起：

“登..登灯...登登登登..灯~灯...young man！theres no need to feel down。i said young man...”

its fun to stay at the y.m.c.a，its fun to stay at the y.m.c.a

you can get yourself cleaned，you can have a good meal，you can do whatever you feel...

米勒牧师还在说著什么，可齐克已经完全听不进去了，他眼神里满是震惊与狂喜。

“这里是美利坚……他们为你准备了一切，让你尽情享受！”