魏明道:“然后咱们再吃个散伙饭,今天我请。”
刘副局拦了一句:“小魏,这次听我的,这顿让组织请,你请了那么多次,我们的餐费都还没完呢。”
其他从国内来的同志也道:“对对对,这次还是让组织掏钱吧。”
他们都吃的不好意思了。
魏明无奈:“行吧,那今晚吃什么?”
刘杲道:“不如今晚咱们包饺砸?”
“噫~”众人异口同声。
刘杲哈哈一笑:“开个玩笑,我打听到了一个意大利餐馆,咱们去吃意餐。”
众人立即欢呼。
魏明见龚必扬从展位前经过,于是请他帮忙给他们拍一张大合影,背景就是他们的展位,而且每个人手上都抱着几本书,各个精神昂扬。
魏明接过相机:“到时候我多洗几张寄给大家。”
卜算子道:“不用特意寄给我了,直接给我爸吧。”
魏明笑道:“那行,最近还经常在食堂见到大春老伯呢。”
听说他们要低价处理这些书,龚必扬道:“那干脆处理给我好了,我们唐人书店本也卖简中书籍。”
这样也好,省的找买家了,将近5000册图书,500美元处理给了龚必扬,他也觉得挺美。
走出展馆后,刘杲副局长对魏明道:“小魏啊,要不把你那个编辑梅琳达同志也请过来,人家这两天可帮了大忙,那口才是真好。”
叶君健笑道:“配合得也是天衣无缝。”
魏明笑道:“刘局叶老,她也有约呢,来不了,不过我会转达你们和组织的谢意。”
~
这会儿梅琳达正跟她妈夏洛特吃饭,两人在英国都见不着几面,反而因为这书展亲密相处了好几天。
只是等回国之后梅琳达又要像个孤儿一样开始一个人的生活了。
夏洛特看着心不在焉的梅琳达道:“还在想你那个前男友啊,你们不是每天晚上都要腻乎很久吗,我在楼上都听到了。”
梅琳达收回发散的目光:“我们的体位又碰不到天板,你怎么听到的?”
夏洛特回怼道:“你们做的时候把你的嘴堵上我就听不到了。”
梅琳达哼了一声,换了个话题:“我没想他,我在想事业上的事。”
这些天她掌握了不少小出版公司的信息,内心开始搭建一个覆盖了欧美的出版网络雏形,关键是掌握英美法德这几个图书大国的市场,这对盈利很重要。
夏洛特摇摇头:“明天就要分开了,今晚我不想聊事业,聊聊生活吧,我和你外婆都不是很好的榜样,看来你要走我们的老路了。”
难得见母亲眼里流露出舐犊情深的情愫,梅琳达故作没心没肺道:“这样挺好的啊,组建家庭,相夫教子,听起来都觉得好累。”
“但你总不能一直一个人下去啊,你外婆起码生了我,我起码还有你。”
“所以你的建议是?
夏洛特笑道:“我的建议是去他妈的安全,不妨挑战一下危险而刺激的游戏,并让盖斯凯尔的姓氏传承下去。”
梅琳达:“这像是亲妈说的话吗。”
“这是肺腑之言。”
梅琳达:“我还年轻,而且我的事业还没起步,我可不想分心。”
“我可以帮你带孩子啊。”
“你少来,你连乌龟都能养死,我还要感谢外婆,要不然我也……”
“那生了让你外婆来养怎么样?”夏洛特大胆提议。
确实很大胆,梅琳达哭笑不得:“外婆都快八十岁了,夏洛特·盖斯凯尔女士请你做个人吧。”
这次母女俩在德国的最后一顿晚餐聊得不是很成功。
然而梅琳达回到酒店后就开始掰着手指头算日子,最终叹息:“戴不戴都没卵用啊。”
就字面意思。
大概一个小时后,魏明从外面回来了,喝了点小酒,主要还是吃的意面、披萨、海鲜烩饭这意餐三件套。
进门后他首先检查自己的几个袋子:“我要的书都在这呢?”
“嗯,回头你把钱给我哈,了我五百呢。”
“你讹人是吧,龚必扬买下中国代表团所有书才了500刀。”
“我的是马克,而且满满三大包呢,我都担心你拎不动。”
那也不便宜,外国书的定价确实比国内高一大截,这也是魏明来钱快的秘诀,这次法兰克福过后,梦工厂账上的现金储备应该能达到150万美刀甚至更多。
魏明笑着拎了拎三个大包,能拎动,但有点费劲。
见魏明全身肌肉把外衣绷紧的热血场面,梅琳达把腿上的睡裙撩起:“莱昂纳多,你过来一下。”
魏明却趴在书桌前:“等一下,我还有事要忙。”
“写作不急于一时的,你又不是连载。”
“那不行的,明天就要交稿了。”
“交稿?交给谁?”
“你啊。”
魏明不再交谈,专注手里的笔,笔下的字。
在将近11点的时候,魏明丢下笔,然后生猛地扑向梅琳达:“我的事完了,轮到你的事了。”
梅琳达颇有情趣地躲避道:“我说的不是那个事,我是想跟你汇报一下咱们的成绩。”
魏明大手一探:“边做边说!”
然后梅琳达就支支吾吾汇报起来:“表现最好的肯定是《狮子王》,相信这部书用不了几年就要突破千万销量了,我说的是真实销量。”
魏明心里还在默念:一个亿啊一个亿!
梅琳达:“以后儿童文学经典名录上肯定有它的一席之地,在这个时代还能创作童话经典,这真的不容易,接下来我会帮它运作一些奖项,比如国际安徒生奖。”
魏明知道这个奖,算是儿童文学领域的诺贝尔文学奖,北大的曹文轩老师后来成为国内首位,可把他牛逼坏了。
“《侏罗纪公园》表现也很惊喜,回去之后可能就要加印了,这次是小说版,过两年等热度下去了可以再来一个绘本版维持热度。”
两年后梅琳达估计都不在麦克米伦了。
“还有《勇敢者的游戏》,去年公司就曾把这部书带到了法兰克福,可惜并没有引起太大反响,但今年却卖出了多个重量级授权,而且英文版也准备重印,你知道这是为什么吗。”
魏明一字一顿地问:“为→什→么。。。”
梅琳达:“因为今天的mr.why已经不是去年的mr.why了,名气在我们这行真的很重要,有的作家因为名气大,一个字都还没动就能提前预支百万版税。”
魏明明白了,如果不是mr.why今时今日的国际盛名,恐怕要等到有电影公司把《勇敢者的游戏》拍出来,才能让这部书重拾热度。
否则就只能像大部分优秀但不够神作的童书那样一两年之后就无人问津了。
两个做了重体力活动的男女平躺着,缓了好一会儿,魏明从桌子上把自己写的东西拿过来。
“喏,这是我的稿子,还要麻烦你帮我投出去。”
梅琳达接过后眼珠子都瞪圆了。
“英文稿子?!”
“嗯,这是我第一次用英文写作,只是一篇小文章,大概1500个单词,请梅老师斧正。”
这篇文章的标题是《光辉岁月——记一个斗士的六十年!》
“标题没问题,有点水平啊。”梅琳达继续看了下去。
“毕竟在北大蹭过那么多英语课,还经过你的一对一辅导。”
这篇文章是通过魏明在非洲馆所见所闻之后写下的关于曼德拉的文章。
就像梅琳达说的,在文学圈,名气很重要,是可以直接转化成金钱的。
曼德拉是注定要成为世界级政治明星的人,魏明没那个先天条件,但他可以成为第一个向世界介绍曼德拉的国际著名作家。
这篇文章也不是没问题的,梅琳达用笔给魏明圈了出来:“你这里竟然会用英文典故啊。”
魏明嘚瑟:“不用夸。”
“谁夸你了,这个典故早就过时了,现在写作如果用这个会让人笑话的,就好像在讲过时的笑话,应该这么改。”
魏明无奈:“北大图书馆的英文原版都是老古董了,所以我买了那么多新书啊。”
他指了指那两个包裹,回国之后都是自己的任务,然后从短文章开始英文写作练习。
梅琳达这才明白了他的良苦用心,我们家mr.why还真是上进呢。
“所以你打算将来跳过翻译直接用英文创作?”
“有这个想法,毕竟你以后会很忙,肯定没空帮我翻译,而且翻译水平也,”魏明笑了笑,“所以这笔钱我还是自己赚吧。”
当然还要考虑到评奖。
不过现在距离评奖的水平还是差了许多,梅琳达又挑出了好几个毛病,两人当场改正过来。
最后算了算,1500个单词的文章,魏明犯了三十多个错误,有单词错误,也有时态错误,有的错误让梅琳达笑得拍屁股。
“当然你已经很不错了,”梅琳达最后鼓励道,“英文母语的作者投稿肯定也会被挑出毛病的,而且大概率还没你写得精彩。”
“那你准备给我投给哪里?”魏明问。
梅琳达微微一笑:“要投就投影响力最大的那个,《泰晤士报》!”
……
(今日保底!)
(本章完)