景震不在作声,只是不住地摇头,最后说一切等原来的持有者约翰斯先生到了,自然就清楚了。
过了一会儿,约翰斯到来。
进门之后,约翰斯还没有开口,就先奇怪地给所有人都鞠了一躬,说:“我仅以我个人的名义,为我的祖先们所做过的事情,进行道歉,希望能得到,你们的原谅。”
虽然约翰斯的中文有些生硬,但是理解起来还不成问题。
秦小宝说:“这话从何说起?”
“你说葱喝说起?什么意思,我听不太懂。葱不是调料么,怎么可以喝?”约翰斯用生硬的中文说著。
秦小宝一摊手,心想:“这不扯么,这理解能力,听他中文说得还可以,以为可以交流了呢。”一边这样想著,看向了霍秋桐,说:“那个,霍小姐帮忙翻译一下。”
叫霍秋桐翻译时,秦小宝是忍住没有笑出来,只能心中暗笑,毕竟要给人面子,而且设身处地,如果自己外语说得烂,別人又会怎么看自己,像约翰斯说成这样,也算不错了。
霍秋桐脸带笑意,说:“我还以为你秦小宝无所不能呢。”
看得出来,霍秋桐还是在耿怀上次老师说她的话,所以这一次发现秦小宝外语不行,马上脸上那表情,是终於扳回一局的表情。
有了霍秋桐中间不时的进行翻译,跟约翰斯的沟通总算是没有问题。
和约翰斯交谈下,秦小宝才了解到,这个约翰斯祖上参与过那场令人心痛的战爭,到了他这一代,出於对祖上行为的不耻,已经把那些祖传的宝贝无偿地又送了回来,约翰斯说到这里有些激动:“按你们的话说,这叫物归原主吧,我这么做应该也叫做人之常情,对么?”
秦小宝没想到约翰斯如此开明,说:“你说得很对,这位约翰斯朋友,但是这和你今天来的目的有什么关係呢?”
约翰斯说:“这也正是我纠结的地方,因为,因为……”
顿了半天,他终於说出了实情,原来他祖上把那些宝贝带回国內以后,就已经知道所抢到的不是真品,但是为了某种原因,自己得到的战利品一定不能是假的。
而真正的宝贝其实,早就毁於歷代战爭,就如更远的时候,八百里阿房,都付楚人一炬,但是歷代统治者为了证明皇家的权威,明知道里面夹杂一部分是仿的贗品,却秘而不宣。
秦小宝听到这里,说:“约翰斯先生,既然这样,你完全可以在送回去的时候,说出实情!”
约翰斯摇头:“本来我是想说的,但是遇到了景教授,我就纠结了。”
“纠结?”秦小宝反问。
这时候景震说:“后面的事情就让我来说吧。”
跟著景震解释了起来,他在得知约翰斯要说出这段当年的辛秘时,就过去找他,跟约翰斯讲,现在这东西的真假已经没有意义,而是承载了那段歷史传承,让后人通过这个物件,而牢记这段歷史,並不在於他的真假本身,如果约翰斯说出了这段往事,那么一件假的东西,在某些人眼里就失去了意义,一来二去他就会沦为凡物,这样这段歷史,就有少了一件见证的实物,所以从这个意义上来,哪怕他是假的她好,真的也罢,这本身的价值是无法估量的。
本章未完,点击下一页继续阅读。(1 / 2)