第182章 解开我,最神秘的等待……
《神话》的主题曲《美丽的神话》有两版一版是电影的男女主唱的,一版是两位专业歌手的经典男女合唱。
两版的受眾都非常多。
但总体来说,还是电影的男女主角唱的版本更深入人心。
专业的男女歌手的版本过於专业,情感表达方面,没有电影男女主那么细腻传神。
寧修远打算用男女主角的那一版。
他唱程龙那一部分,许青缨则是南韩那位女演员的那部分。
既是如此,那就涉及到了韩语。
还好寧修远以前去过南韩,学过一点韩语应急,当初看《神话》的时候,也了解过那首歌的歌词,只要找个韩语专业的学生,问题不大。
“《神话》的主题曲?”顾琳道,“这么快就写出来了?”
寧修远拿起纸笔,把曲子和歌词也写了出来。
“哇,这首歌很好听矣。”柳菲率先惊呼出声,“这歌词也很唯美,很动人,不会又跟《天若有情》一样,是个悲剧吧?”
“的確是悲剧结尾。”寧修远道,“光从人物和故事背景的设定上来看,就註定是个悲剧。
“又是这种宿命式的悲剧,听著我现在就想看电影了。”柳菲道。
许青缨不语,只是一味的欣赏干活儿的寧修远。
不得不说,他老公是真帅。
尤其是在工作的时候,特別的迷人。
顾琳道:“?你打括號干嘛,还有补充吗?”
寧修远笑了笑,在许青缨的“韩语?什么意思?这青缨唱的全是韩语吗?不对,有一段合唱是中文—这——”柳菲好奇道。
寧修远点头道:“她所饰演的角色,是北韩公主,用韩语也是为了贴合剧情,更好的表达人物情感。”
顾琳道:“她这没唱过韩语呀,以前也没学过吧。”
“现学。”寧修远道,“咱们也不是什么都会,很多东西都要干中学。”
““..”柳菲笑出了声,“干中学是个什么鬼,寧修远你这是从哪儿学来的,不过道理確实是这么个道理,很多东西都是边干边学。”
“我没问题。”许青缨笑道,“就是这里边的情感表达,我需要看看剧本。”
寧修远道:“剧本还没有完善,只有部分。”
寧修远还没有確定开头的打开方式,现代戏还没写,他只写了古代部分,从玉漱公主画像那里,两人路数的艰辛,到寧修远所饰演的蒙毅战死。
3女是一起看的剧本。
“有点单薄。”顾琳道。
柳菲轻轻点头。
许青缨道:“这故事好是好,就是单薄了点儿,没有回味的感觉。”
“这只是一半,还有现代戏。”寧修远道。
3女恍然,她们刚刚沉浸在了故事里,忘记之前寧修远说过了,这是个跨越千年时空的旷世之恋。
“现代戏怎么没写,是遇到什么问题了吗?”许青缨问道。
寧修远点点头,道:“原本想的是男主在天竺那边发现了一块反重力的石头,於是过去考察,
在那边,和天竺的一些人发生了一些摩擦。
毕竟要考虑国际因素嘛,把电影推向国际。
但后来仔细一想,中式电影放那么多咖喱有点串味儿,我就把这一段给刪减了不少。”
许青缨沉吟了一会儿,道:“根据你说的这些內容,確实有这个问题。
这个剧本的前世今生的设定非常好。
它极具东方特色,但並未深入挖掘,所以在探討人生与轮迴这两个高深议题上显得不足,也就是观眾们会考虑到的回味的问题,这部分跟蜻蜓点水一样,不到位。
还有一个就是爱情部分是这个剧本亮点之一,这是一段等待千年、盪气迴肠的爱情,感觉有点单薄了,也就是给男女主角的时间不够。
你之前的剧本,是不是侧重点给到天竺去了?”
顾琳也道:“天竺那边不能有过重的戏份,即便你好好写,也会让观眾有一种不安全感,这个不安全感来自於不管在天竺干嘛,很可能下一秒就开始合家欢跳舞·
哎哟我的天吶,天竺那些人脑子有问题的,你可別被传染了。“
寧修远愣了愣神,有些傻眼,
还真被顾琳说中了,龙哥有部电影还真就是打著打著突然正反派开始跳舞了他很清楚的记得,当时他看那电影的时候,人都傻了。
就像他当年第一次看內地的春晚,分明就是夫妻吵架的小品,台词说的好好的呢,突然就开始包饺子。
看得他直抠脑壳。
“那———”寧修远话还没说出口,顾琳小手一挥,“把天竺那边的戏全砍了吧,就算走国际化也不用写天竺啊,就写英基兰不好吗?
那些偷儿可是偷了咱们不少文物,我记得你之前说过,男主和一个朋友去天竺是为了一个反重力石头,你直接设定,男主去英基兰看这个石头。
反正他们偷的东西多,也不差这一块了。”
柳菲笑了起来:“这个设定好,就是审核可能会有点问题。
寧修远摇头:“其实审核还过得去,剧本里,男主的现代戏有一句台词:没有人可以从別人的国家抢走人家的文物摆在自己的博物馆,说是帮人家保管,其实是想据为己有,这是可耻的行为。”
“这个说得好。”柳菲深深看了寧修远一眼。
顾琳则拍了寧修远的胳膊一下:“可以啊,你这胃只能吃软饭,没想到骨头还有点硬。”
许青缨白了顾琳一眼。
顾琳嘿嘿一笑,道:“这不是用对比的说法,显得他高尚嘛。”
许青缨摆了摆手,道:“好了,大概的故事脉络我已经知道了,我想我知道这首歌改怎么唱了。”
寧修远道:“那咱们出发吧,回来后,我再深挖一下前世今生这个点,然后把爱情这一部分再细化一下。”
“出发。”许青缨站起身来。
柳菲和顾琳没事干,也跑来凑热闹。
到了录音棚。
3女突然想起什么。
“寧修远,你那嗓子怕是不合適吧,你唱跟要断气了似的,这首歌那么唱可是不行的。”顾琳道。
柳菲也道:“寧修远,要不找个专业的人来接这个活儿?”
寧修远摇了摇头。
他之前之所以会唱得像是断气的边缘,那是为了保持那首歌的原汁原味。
唱歌唱到了他这个地步,除了他老师那种天生的变態嗓,还有轻易就能吼出《青藏高原》这种歌的高手.市面上那些歌手的歌,他基本都能还原个七七八八。
《美丽的神话》的原唱程龙虽不是职业歌手,但通过长期视唱练耳训练,尤其在电影配乐中积累的经验,其音准表现远超普通非专业歌手。
他在63岁的时候演唱的《不放弃》仍能保持bb4强咬字音准他早期嗓音接近“白嗓”,带有鼻腔共鸣的粗感,类似京剧老生吊嗓的质感,这种音色与电影中蒙毅將军的刚毅形象高度契合。
所以,接下来,寧修远只需要把程龙的嗓音还原出来即可。
其实別说什么技巧了。
本章未完,点击下一页继续阅读。(1 / 2)