第299章 《莲宝鑑》？no！《爱因斯战记》？yes！

“莲宝鑑（lotustreasuremirror）？”

英文单词分开休·杰克曼能理解，可合在一起他就不懂是怎么回事了。

“哦，这个是中文的叫法，英文应该是《爱因斯战记》！”

苏浩连忙补充道。

让一个没有学过中文的老外理解中文词语属实也太难了些。

就像《冰与火之歌》，没有看过原著的，一打眼看到这个名，肯定会懵一会儿。

不知道这是个什么故事。

当然，这里要排除华国人。

托我们自小学习中文的福吧，因为这是世界上最简洁，同时却也是最高级的语言！

短短几个字组合起来就是极多的內容。

要不中文怎么会有“信息压缩包”的美誉呢。

再加上不少人熟读古典小说以及现代网文。

一看到“冰与火”这种字眼，再加上內容介绍是魔幻小说。

八成就能联想到类似中世纪的大陆背景，以及魔法师、骑士、精灵、巨龙、矮人等西幻元素。

再看到电视剧改编的名字，《权力的游戏》。

嗯，一看就知道，剧情会涉及到权谋唄，

不愧是一生都在做阅读理解的华国人啊！

都养成一种后天的种族天赋了！

不过对於欧美人来说，他们的语言就缺少“信达雅”的表述。

別说那些名著还有名人的名言名句了，基本都属於传到国內后，经翻译家们的“二创”！

所以很多时候，欧美各国的语言都有一个问题，就是少量的词语根本表达不了多量的內容。

《莲宝鑑》这种华国人一看就能联想到《葵宝典》的名字，欧美人显然是看不懂的。

所以苏浩在编撰小说改编剧本的时候，特意选用了小说里大陆名，即爱因斯大陆，取了《爱因斯战记》这个名字。

其实苏浩还考虑过，將剧本起名为《斗神的世界》。

因为那个幻想世界，著重描绘的就是各种各样的斗气，和使用斗气的斗神们。

不过考虑到这部剧將来要做出口的。

而国外通常都信宗教，用“神”这个字眼怕是比较敏感，所以改用现在这个名字。

《莲宝鑑》，网文小说，原著作者网名叫油炸包子。

古早的创意文作家。

他的小说，一向以高绝的创意独树一帜。

总的来说，就是把各种各样的元素在小说中结合起来，却让人没有违和的感觉。

他最成功的作品，一本就是《莲宝鑑》，另一本是《荣耀魔徒》。

后一本其实创意更绝，都玩上时间轴了，將古今中外各路名人放到一个世界里“大乱燉”。

那创意，感觉像是比別人多长了一个脑子才能想得出来！

不过苏浩是独爱《莲宝鑑》。

这部作品讲的是，一个名叫杜尘的神偷，在躲避jc追捕的时候跑进深山，意外进入菩提老祖的道观。

一个小偷进入“宝山”，自然想要顺手摸羊。

无奈倒霉，撞到了金刚石板上。

菩提老祖意外发现这小子居然是个百世恶人，只因內心深处总有一丝善念未泯所以才能不断转世为人。

正巧他手上新创出一门功法，需要不断做善事就能精进。

但却是一门童子功，功法大成之前不能近女色，不然自动净身。

这门功法就是《莲宝鑑》。

菩提老祖不由分说，將这门“阴毒”的功法传给了杜尘。

然后杜尘在做好事的过程中不幸身死，转生到了爱因斯大陆，成了兰寧帝国安杰斯公爵的第三个儿子，名叫弗朗西斯·圣·西格鲁·凯因。

之后就像很多爽文一样，主角一路开掛逆袭，期间不断做善事，最终成就至强的故事。

哦，对了，这部小说堪称最早的迪化流，

就是主角本身並不强，但是因为种种误会（实际是力量体系不一样所致），使得周边的人都把主角脑补成一个绝世高手，主角也就顺势装下去，通过各种契机没被人发现，悄悄发育，最终让假的变成真的。

原时空后世，那部“神作”《诡秘之主》其实也用了这种套路。

同时，这部小说里，包含了穿越、重生、异世、欧洲中世纪、修仙、斗气、奶爸、神宠、政治、战爭、布局、阴谋、宗教、群像、亡灵（丧尸）、校园、甚至魔武科幻——-超多的元素！

偏偏一直到结尾都没写崩，就是收尾有点急了，但瑕不掩瑜。

足够经典！

特別是將东方修仙与西方魔幻结合起来，“斗气”这个力量体系还能从头用到尾。

这在油炸包子自己的小说里都不常见！

而且很奇特的，有別於那几年流行的西幻里普遍的“光暗地水火风”六系属性元素。

《莲宝鑑》里的斗气，属性是颇具东方韵味的“金木水火土”五行！

而主角修炼的《莲宝鑑》，则是一共三十六朵莲组成的八卦图案。

五行，八卦。

全是东方元素！

可能这就是这部小说力量体系不会崩的原因。

毕竟，五角星可比六芒星更稳定呢！

至於苏浩喜欢这部小说的原因，主要就是小说里面对於主角杜尘的塑造。

开始的时候，任谁都可以说一句，这就是一个混蛋！

可隨著主角“违心”的不断做善事，后来竟真成了一个大圣人！

毕竟论跡不论心嘛。

无论主角做善事的初衷是什么，可他终究还是真的在做善事，结局的时候是救助了一整个世界的人！

所以才能让他的功法大成。

这就是一个曾经因为没有选择而走了错路，最终因为一个机会回归正途的人。

“曾经我没得选，现在我想当一个好人！”

杜尘堪称得了变好机会的刘建明。

菩提老祖可谓明师，不但给了杜尘一个机会，还让其转世到能练成功法的爱因斯大陆，全看他自己的选择。

杜尘也確实是善心未泯，抓住了机会，最终成就正果。

原时空后世，因为种种原因犯下大错而无法翻身的苏浩，很羡慕杜尘。

因为有人给了他一个选择，能从淤泥中挣脱出来。

这就是他为什么如此喜欢这部小说的原因。

未想，如今他也有了这种机会！

冥冥中確有天定啊！

所以自从“梦醒”后，苏浩一直心怀感恩他感觉自己是有使命在身的，

可能將这部《莲宝鑑》拍出来就是他的使命！

哦，是《爱因斯战记》！

嗯，再多说一句。

本时空，《莲宝鑑》没有在启点连载，而是选择了在翠薇居上上传。

毕竟，这个年代，李局还没升职呢，需要多多赚钱养家。

而对於作者们来说，现在在翠薇居上写作可比在启点中文网上连载赚钱太多了！

本章未完，点击下一页继续阅读。（1 / 2）