一周后，柳新被代老师收为弟子的消息在计算机系传开了。

大三大四的师兄们心里都很不爽。

是个人都不爽，更何况他们努力了两三年都没换来代老师的另眼相待。

这个十四岁的小屁孩凭什么？

凭他年纪小？凭他会兹童子尿？

“真是气死人了！“

大三的张师兄在宿舍里抱怨，“我给代老师做了两年助教，连个正眼都没得到过。“

“就是。“

另一个师兄也愤愤不平，“代老师在学校和学术界的地位你们知道的，被他收为弟子，毕业后各部门隨便选，起点比我们高多了。“

师兄们心里很清楚，这关係到的是实实在在的利益。

代老师的弟子毕业后能到大厂做工程师，

五年內就能当技术科领导，这是別人羡慕都羡慕不来的。

“听说那小子才大一，年纪还这么小。“

有人酸溜溜地说，“代老师这是老糊涂了吧？“

此时的柳新可不知道自己在无意中让这么多师兄得了眼红病。

不过就算知道了他也不care。

他跟代老师拉关係，可不是为了毕业工作，而是为了保研。

要知道，75年入学、77年毕业的工农兵大学生含金量受人詬病，从77年开始，学歷的含金量才会直线上升。

如果能在77年保研，继续跟代老师学习，毕业后的研究生学歷才是真正的人中龙凤。

这天晚上，柳新回到宿舍，把自己的计划告诉了三个室友。

“我准备改进那台电脑的作业系统。“

柳新说道，“不过需要你们帮忙。“

裴永敬、徐威、唐智虽然都是尖子生，但对电脑一无所知。

“改进作业系统？“

裴永敬停下刷牙，满脸疑惑地问，“我们连电脑是什么都不知道，怎么帮你？“

“先从翻译外文资料开始。“

柳新说道，“你们的英文水平怎么样？“

徐威摸了摸自己为数不多的鬍鬚，想了想，“还不错吧。能看普通的外文小说。“

正在喝水的唐智也点了点头，“我跟徐兄差不多。《简爱》、《傲慢与偏见》这些都看过。“

柳新拿出一本外文杂誌，“那就好办了。我来教你们翻译学术文章。“

这三个人都是聪明人，稍加指导就能上手。

有了他们帮忙，翻译工作就能大大加快。

接下来的一周，柳新每天晚上都给三个室友上课，教他们如何翻译技术文献。

从基本的术语对照，到复杂的语法结构，柳新都讲得很仔细。

三个室友学得也很认真。

徐威记忆力好，专业术语背得很熟；

唐智逻辑性强，语法分析很准確；

裴永敬反应快，总能举一反三。

一周后，他们已经能简单翻译学术文章，正確率达到90%以上。

“不愧是学霸，你们学得可真快！“

柳新满意地点头，“比我预想的要好。“

裴永敬激动地说，“多亏了你教得好。要不然我们哪懂这些专业术语。“

隨著翻译工作的进展，柳新觉得手写实在太麻烦了。

他萌生了一个新想法：创办一份科普计算机的报刊。

“我们为什么不办个杂誌？“

柳新提议道，“专门介绍计算机知识，让更多人了解这个领域。“

“办杂誌？“

三个室友都愣住了。

本章未完，点击下一页继续阅读。（1 / 2）