他站在这个街巷转角处的废弃当铺，不发一言的为自己戴上深灰色软帽，鼻腔中满是灰尘的味道。

当铺不知道废弃了多久，柜檯倾倒，到处都是破碎，骯脏的痕跡。即便这里曾有价格昂贵的物品，此时也早已经搬空了。

路德从当铺的后门离去，穿过东区特有的满是污水和恶臭的巷道。他很清楚，这里滋生著不洁，是霍乱的源头之一。

他压住软帽，很快瞧见了一条宽大的碎石路。因为刚下过雨的缘故，满是泥泞，还掺杂著煤渣和马粪。

一辆马车从他身侧经过，伴隨著马夫暴躁的咒骂。路德不予理会，很快看见了霍斯福德教堂。

他第一次见到教堂的全貌，高耸的尖顶簇拥著圣人浮雕和玻璃窗。铸铁的柵栏环绕，从这个角度能够看见教堂新开闢的墓地和零零散散的墓碑。

一个被酸雨腐蚀了面容的圣人雕塑正空洞的俯瞰著他。

路德扫了一眼教堂周遭，看见了那些面无表情的警员，他快速收回目光，转头走向街角。

埃尔加瞧见面容黝黑的工人走来，幅度极小的点了点头：“按照您的要求，我雇了一辆马车。”

坎萨尔荒地在城外，位於普尔村的西南面，为了缩短时间，乘坐马车是最好的选择。

路德道：“多少钱？”

“7个银幣。”

“多少？！”

埃尔加摇了摇头，“这是正常价格，很少有人想去坎萨尔荒地，神父先生，这笔钱理应我来出。”

路德点了点头，那就没事了。

二人上了马车，车厢內铺满了稻草，上面湿漉漉的，满是泥泞。

“抓紧时间，懒东西！”车夫嘶哑的喝骂一声，粗暴的拉扯韁绳。那匹老马如人一样嘆息，脚下发出噠噠的声音。

剧烈的顛簸中，马车经过一排排歪七扭八的老旧建筑，进入工厂区。一座座庞然大物佇立在灰色的天空之下，烟囱正在吐出硫磺色的浓烟。

埃尔加发现，路德就像是一个从未离开家的孩子，透过车窗看向外面，满眼的好奇。

路边，几个又矮又小的童工抬起头和路德对望了一眼，不再理会，用碎砖块玩起了弹珠游戏。

马车经过灵敦大桥，下方的河水散发恶臭，像是將鱼腥草榨汁，糊在脸上。

40分钟后，他们离开灵敦市。身后，传来某座教堂的午后钟声。

雾霾像是一双分开的灰手，鼻腔里的硫磺气味变成了泥土的芬芳。马车在一处山坡前停下，车夫暴躁道：“给我加3个银幣，否则我立刻掉头回去！不，別反驳我，我知道你们要去哪，我可是冒著生命风险送你们来的。”

埃尔加卑微的看向路德。他没钱了。

“给你。”路德从怀里取出5个银幣。

车夫接过，在手里掂量了一下道：“等你们一个小时，晚一分钟就得加钱！”

路德笑道：“多出的银幣是你的辛苦费，请多等一会儿吧。”

车夫语气好转了一些，“知道了，你们快去！別往深了走，危险！”

二人越过山坡，很快便看见了那片笼罩在薄雾中的沼泽地，一个个无字的墓碑影影绰绰的立在那里，像是沉默的守灵人。