“我只问一个问题。”陈默的语气，不带任何感情，“昨天晚上，你捞起那个箱子的渔网，到底是在哪一段河里下的？”

“我……我不记得了……”

“再好好想想。”陈默手中的刀锋，轻轻地在他的皮肤上，划出了一道浅浅的血痕，“是在靠近『雄鹰俱乐部』下游的那片浅滩，还是上游，靠近『米勒矿场』的那片深水区？”

“是……是上游！”老约翰被死亡的恐惧彻底击溃，嘶吼道，“是上游！靠近米勒矿场的那片深水区！那里水深，没人去，我……我只是想去那里碰碰运气……”

米勒矿场……

陈默的眼中，闪过一丝瞭然。

他终於找到了，那条能將所有线索，都完美地串联起来的线。

“很好。”陈默点了点头。

他没有再多问一个字。

在得到自己想要的答案后，他用刀柄，乾净利落地，击打在了老约翰的后颈上。

老约翰哼都没哼一声，便软软地瘫倒在地，彻底晕了过去。

陈默將那个昏迷的老渔夫拖进最深的阴影里，確认他只是晕过去，並不会有生命危险后，才转身，平静地，消失在了萨克拉门托那深沉的黑暗之中。

他知道，自己已经拿到了最关键的情报——那个装有法官孙子尸体的木箱，来自米勒矿场的下游。

他必须亲自去確认。

他悄无声息地离开了混乱的码头区，沿著萨克拉门托河的河岸，一路向上游潜行而去。

越是远离城市的灯火，周围的环境就越是荒凉和危险。

河岸两旁的树林里，不时传来野兽的嚎叫和未知的声响。

但对陈默而言，这种充满了原始杀机的环境，远比萨克拉门托那充满了虚偽和阴谋的宴会厅，更让他感到安心。

大约一个小时后，一片壁垒森严，与周围的原始环境格格不入的建筑群，出现在了他的眼前。

北极星矿业公司。

与下游那个混乱、自由的淘金小镇不同，米勒的矿场，更像一座军事要塞。

高大的木质围墙，將整个矿区都笼罩其中。

每隔几十码，就有一座瞭望塔，上面有手持步枪的护卫，警惕地扫视著周围的黑暗。

矿场內，灯火通明，巨大的水轮在河边轰鸣作响，驱动著某种用於粉碎矿石的重型机械。

这里的一切，都充满了工业时代独有的、冰冷秩序感和压迫感。

陈默没有靠近，他潜伏在远处山坡的阴影里，用他那双早已適应了黑暗的眼睛，冷静地观察著。

他的目光，很快就锁定在了矿场下游，那个与外界河道相连的唯一排水口。

那里，地势险峻，水流湍急，旁边还有一个专门用来倾倒矿渣的巨大斜坡。

任何不想被人发现的东西，只要从那里扔进河里，都会在最短的时间內，被湍急的河水和大量的矿渣，带往下游，冲得无影无踪。

如果有人想处理一具尸体，这里，是绝佳的拋尸地点。

就在陈默仔细观察著地形，试图寻找更多线索时，一阵压抑的、充满了愤怒的爭吵声，从不远处的一个工棚里传了出来。

“……我们是按合同来的！说好了一天两美元，现在凭什么只给我们一块五？！”一个带著浓重英国口音的声音，愤怒地质问道。

“凭什么？”另一个更粗暴的声音，充满了不屑和嘲弄，“就凭这里是米勒先生的地盘！要么拿著钱滚蛋，要么，我就让你们像上周那个摔断腿的废物一样，被扔出去餵狼！”

“你这个杂种！你……”

“砰！”

一声沉闷的击打声，伴隨著一声痛苦的闷哼，爭吵声戛然而止。

片刻之后，两个身穿工头服的白人，从工棚里走了出来，他们將一个被打得鼻青脸肿、但眼神依旧像狼一样凶狠的白人矿工，像拖死狗一样，扔在了泥地里。

“托马斯，我警告你。”为首的工头，用脚踩著那个名叫托马斯的矿工的脸，恶狠狠地说道，“別以为你们康沃尔人有多了不起。惹恼了米勒先生，他有的是办法，让你们所有人都从加州消失。”

说完，他们才骂骂咧咧地离开了。

陈默在黑暗中，静静地看著这一切。

康沃尔矿工……托马斯……