“砰！”

酒馆那不算厚实的大门被人猛地推开，撞在內侧的墙壁上，发出巨大的声响。

门外的夜风裹挟著寒意瞬间涌入，吹得吧檯上的蜡烛一阵摇曳，明暗不定。喧囂如同被利刃斩断，戛然而止。所有人的目光，都不由自主地投向了门口。

一个高大、魁梧如山的身影堵住了整个门框，投下的阴影几乎笼罩了半个酒馆。他披著一件海军的正义大衣，內里是简单的短褂，裸露著结实的胸膛。花白的寸头根根直立，如同他的性格一般倔强刚硬。那张饱经风霜的脸上，此刻没有任何表情，但那双锐利如鹰隼的眼睛扫过全场，带著无形的、沉重的压迫感，让每一个被他目光触及的人都感到呼吸一窒。

刚刚还在高谈阔论的村民们，像是被掐住了脖子，瞬间噤声，脸上血色褪尽。就连天不怕地不怕的路飞，也下意识地缩了缩脖子，小声嘟囔了一句：“爷……爷爷？”

红髮海贼团的成员们，脸上的轻鬆愜意瞬间消失。他们虽未立刻摆出战斗姿態，但身体已然微微紧绷，手不自觉地按向了隨身的武器。整个酒馆的空气仿佛凝固了，只剩下壁炉里木柴燃烧发出的“噼啪”声。

蒙奇·d·卡普，海军英雄，在这个最微妙的时刻，回到了他的故乡。

他的目光先是如同探照灯般扫过全场，在香克斯身上停顿了一瞬，闪过一丝复杂难明的光芒，隨即，越过所有人，最终牢牢地锁定在了那个依旧背对著门口，仿佛外界一切皆与己无关，仍在专心致志切割著肉排的黑髮青年——塔克罗的身上。

卡普的瞳孔，微不可察地收缩了一下。

而塔克罗，似乎直到此刻，才终於对身后的动静產生了些许反应。他切割的动作微微一顿，但並没有立刻回头。

酒馆內的空气仿佛凝固成了冰块。

卡普如山的身影堵在门口，他的问题如同巨石投入死水：“塔克罗，香克斯……你们为什么会出现在老夫的家乡？”

所有人的目光都聚焦在角落。塔克罗终於慢条斯理地放下了刀叉，拿起餐巾擦了擦嘴角，猩红的瞳孔懒洋洋地瞥向卡普，语气平淡得像在谈论天气：“我不知道。他带我来的。”说完，还用下巴隨意地指了指旁边的香克斯。

“我？！”香克斯差点一口酒喷出来，他哭笑不得地摊开手，“卡普先生，这是个美丽的误会！我们只是路过补充物资，我真不知道这里是您的故乡啊！”