“活下去，是这里所有人的愿望。”戴维斯警长嘆了口气，他把罗尼塞进马车后面的铁笼子里，锁好门，然后转过身，从怀里掏出一个小小的皮质钱袋。

他从里面数出几枚硬幣，递向杰克：“这是两美元。按照镇上的规矩，协助警长抓捕罪犯，是有赏金的。你应得的。”

两美元！这可是一笔不小的数目。

但杰克果断地摇了摇头，把警长的手推了回去。

“警长先生，我不能要这个钱。”

“为什么？”戴维斯警长有些意外。他知道杰克现在很缺钱，两美元对他来说，绝不是一笔小数目。

“我刚才说了，只是举手之劳。而且，我也是这片土地上的人，维护这里的安寧，是我应该做的。”杰克说得不卑不亢，“如果我父亲还活著，他也会这么做的。”

他又一次提到了自己的父亲。

这句话，显然说到了戴维斯警长的心坎里。

戴维斯警长看著杰克那张年轻却写满坚毅的脸，仿佛真的看到了当年那个沉默寡言，却比谁都讲规矩的老克劳福德的影子。

他沉默了片刻，眼神中的审视化为了欣赏。

但他再次坚定地將钱塞进杰克手里，语气不容拒绝：“规矩就是规矩。你做了正確的事，就该得到奖赏。你父亲是条好汉，而他的儿子，也同样配得上这份尊重和报酬。拿著，这是命令。”

杰克脸上適时地流露出几分挣扎，最终像是无奈又感动地收下了钱，郑重地將两美元放进口袋。“谢谢您，警长先生。”

“好小子，有你父亲当年的风骨。”戴维斯警长重重地拍了拍杰克的肩膀，脸上的笑容变得真诚而温暖，“以后在镇上，遇到任何麻烦，隨时可以来警局找我。”

“谢谢您，警长先生。”杰克由衷地说道，这一次，他的感谢里带著真实的喜悦。

“嗯，快去吧。”警长看了一眼天色，隨即话锋一转：“杰克，我看你刚才制服那傢伙的身手相当利落。你现在一个人经营牧场也不容易，有没有兴趣偶尔帮警局做些事？不是修补柵栏那种杂活。”

他向前倾了倾身子，压低声音：“镇上偶尔会有些棘手的通缉犯流窜过来，或者需要去偏远地区执行抓捕任务。报酬会很丰厚，远不是两美元这个数目。”

杰克心中一震。这確实是条快速获得收入和地位的捷径。但暂时还不行。

他露出诚恳的表情，微微欠身：“警长先生，感谢您这么看得起我。只是现在，我必须先把父亲的牧场稳住。等我把家里安顿好，如果您还需要帮忙，我一定前来效力。”

杰克没有把话说死，给自己留了余地。

戴维斯警长眼中闪过一丝失望，但隨即化为欣赏。他拍拍杰克的肩膀：“好小子，先顾家是对的。记住我的话，等你准备好了，隨时来找我。”

“谢谢您的好意，警长先生。我会记住的。”杰克语气恭敬却又不失分寸地回答道。

“好。”戴维斯警长也不强求，他牵过自己的马，翻身而上，“我得先把这个傢伙送回去。我们镇上见。”

“镇上见，警长先生。”

杰克目送著戴维斯警长的马车，载著那个倒霉的窃贼，慢慢消失在道路的尽头。

他牵过老贝茜，重新上路。