第36章 倒霉的梅森与乔治·朗教授的问题 大英文豪1832
“我想请一个勇敢的年轻人来回答我的一些问题。”他说。
等待已久的提问环节终於来了。
几乎所有的学生都把头抵住来了胸口上,把自己变得和鵪鶉一样老实。
只有坐在讲台下的两三个学生敢看乔治·朗的眼睛。
这些自然是认真做了功课的优异学生。
乔治用余光扫过中间的那些学生,心中有些感嘆。
近两百年前的学生和后世的学生也没有什么不同,面对教授的提问,採取的都是“迴避”策略。
乔治·朗没有让下面的学生紧张太久。
“梅森先生,站起来。”他把目光放在了乔治后面的乔·梅森身上。
木质座椅发出“嘎吱”一声,乔·梅森像是被针刺了一下一样,猛地从椅子上弹起。
即使没有看到梅森的神色,乔治也能猜到他现在有多紧张。
看来他在中午时无法获得免费的午餐的慰藉……乔治有些好笑地想。
乔治·朗教授向梅森走来:“梅森先生,你能把1.49.7的原文读一遍吗?”
乔·梅森结结巴巴地读起了原文:“o?……δ?……kop?νθioi……kpαto?νte?……”
虽然乔·梅森的发音不大准,偶尔还会忘记一些地方的发音和某些地方的重音,但他好歹学了一年多的古希腊文,在乔治·朗教授的提醒下,勉强能够读下去。
乔治看向了书本的这两段话。
虽然他没有问过其他人,乔治·朗教授的提问的內容会涉及哪些內容,但他知道乔治·朗教授喜欢让人预习后面的东西,因此放宽了学习范围,把后面的两页都看了。
这里讲的是发生在公元前433年的敘波塔海战。
雅典公开介入了科林斯与科林斯的殖民地科基拉之间的战爭,帮助科基拉打败了科林斯。
战后,科林斯对雅典的干预怀恨在心,在斯巴达积极推动反雅典联盟,主要控诉的理由就是“雅典在科基拉的干涉”。
这场海战便是伯罗奔尼撒战爭的三大导火索之一。
乔治把乔治·朗教授谈及的內容都看了一遍,確认自己没有遇到什么不懂的问题。
他在这几页上花的时间不少。
想起自己在晚上看这些內容的场景,乔治又感到有些头痛。
但是確定自己会了后,他心中又生出了一些成就感。
等乔·梅森把那句话读完后,站在梅森面前的乔治·朗问道:“看1.50.3这里。修昔底德描述西勃塔时说它是荒废的(?pημoν)港口。请告诉我,这个词在这里仅仅是描述风景吗?它在阿提卡散文的修辞中暗示了什么?”