他指著合同某条款，“这里写著必须由他亲自参与阿宝的中文配音最终定角。”

亚洲区总裁马克翻了翻日程表：“他的航班今晚到lax。不过...”

他皱眉看向补充条款，“这里还要求为角色安排特殊试镜？”

助理小声提醒：“陆在邮件里说，有个中国女演员的声音很適合这个角色，希望我们预留面试机会。”

“谁？”卡森伯格问。

“liu yifei.”

助理读出拗口的中文发音，“据说是中国现在最火的新生代女星。”

製片总监突然插话：“等等，我记得虎妞的英文版是安吉丽娜·朱莉配的？”

会议室顿时议论纷纷。卡森伯格若有所思地转著钢笔。

“有意思，陆坚持要用新人，却对衍生品分成寸步不让。”

他看向法务团队，“查一下这个刘艺菲的背景。”

………

太平洋另一端，东京御苑的樱树在细雨中轻轻摇曳。

刘艺菲独自站在酒店窗前，手里握著手机，屏幕上显示著一条未发送的简讯：

“听到哪首歌了？”

雨水顺著玻璃蜿蜒而下，模糊了窗外的城市灯火。

她最终刪掉了这行字，转而打开录音设备，戴上耳机。

钢琴前奏在房间里缓缓流淌，她闭上眼睛，唱起《兰若词》的第一句：

“墨染宣纸千秋色...”

歌声飘出窗外，与雨声融为一体。

不远处，东京塔的灯光在雨幕中晕染开来，像极了她下午偷偷夹在cd盒里的那张照片。

陆晨在剪辑室睡著时，她悄悄拍下的侧脸。

………

航班穿过国际日期变更线时，陆晨再次按下播放键。

这次他注意到一个细节：在歌曲结束后的空白音轨里，隱藏著一段五秒的环境音。

是刘艺菲轻轻哼著《兰若词》的旋律，隨后传来“咔嚓”的相机快门声，和她带著笑意的自言自语。

“抓到你了。”

他望向舷窗外漆黑的夜空，云层之上星光璀璨。

空乘送来香檳，他举起酒杯，对著虚空轻轻碰了一下，仿佛某个远在东京的人能听见这声脆响。

………

当洛杉磯迎来第一缕阳光时，东京已是第二天的黄昏。刘艺菲的手机震动起来，一条跨国简讯映入眼帘：

“听到第7遍时，发现你的秘密。下次见面，我要收版权费。”

她抱著手机在床上滚了一圈，把脸埋进枕头里无声尖叫。

而此刻的洛杉磯机场，陆晨正拖著行李走向接机口，袖口上那枚胶片造型的袖扣在阳光下闪闪发亮。

太平洋两岸，两个城市各自运转，却因为一张cd、一条简讯，產生了奇妙的联结。

就像《你的名字》里那根连接两人的红色绳结，看不见，却真实存在。

………

黑色的凯迪拉克escalade缓缓停在洛杉磯机场的vip通道外，车窗上贴著梦工厂的logo。

司机是个戴著墨镜的白人壮汉，举著写有“lu chen”的牌子，在人群中格外显眼。

“陆晨先生？”

司机接过行李，“卡森伯格先生安排了比弗利山庄酒店，会议在明天下午三点。”

陆晨点点头，坐进车內。真皮座椅散发著淡淡的柠檬清香，车载冰箱里冰镇著perrier矿泉水。

还有一份当天的《好莱坞报导》，独家头版正是《功夫熊猫》的概念图。

梦工厂將和中国导演联手投资1.4亿美金，拍摄中国故事。

车子驶上405號公路，洛杉磯的阳光透过车窗洒进来。

陆晨揉了揉太阳穴，时差让他有些疲惫，但接下来的会面不容有失。

………

比弗利山庄酒店的套房宽敞得令人咋舌，落地窗外是洛杉磯的城市全景。

陆晨刚冲完澡，手机就响了起来。

“陆总，陈先生到了。”

电话那头是他在美国的私人助理，“在酒店行政酒廊等您。”

十分钟后，陆晨在酒廊的角落见到了陈士骏。

youtube的联合创始人，一个戴著黑框眼镜的华裔青年，正紧张地搅动著咖啡。

“陆先生！没想到你亲自来了。”陈士骏起身握手。

“叫我陆晨就行。”

陆晨点了杯黑咖啡，“谷歌的收购谈到哪一步了？”

陈士骏推了推眼镜：“15亿美金，但我觉得还能更高。”

他从公文包里取出一份文件，“按照你去年11月的建议，我们加强了视频优化，现在日活用户增长了300%。”

陆晨快速瀏览著报表，去年他通过家族在美国的信託基金，向当时还名不见经传的youtube注资400万美元，如今这笔投资即將回报近5亿美金。

“facebook那边接触了吗？”陆晨突然问。

陈士骏一愣：“您怎么知道扎克伯格找过我们？”

陆晨轻描淡写地喝了口咖啡。

“猜的，而且他们没那么多钱。拒绝他，谷歌才是最佳选择。”

………

谈话进行到后面，陆晨的手机震动起来。

“抱歉，我得先走。”

他放下咖啡杯，“收购价压到16左右亿就签字，別太贪心。”

陈士骏瞪大眼睛：“可谷歌的心理价位...”

“是17亿。”

陆晨起身整理袖口，露出那枚胶片造型的袖扣，“告诉他们，facebook愿意出18亿。”

离开酒廊时，陆晨回头看了眼还在发呆的陈士骏。

这个年轻人不会知道，在另一个时空里，youtube最终被谷歌以16.5亿美元收购；而现在，歷史正沿著既定的轨跡前进。

………

去梦工厂的路上，陆晨的手机收到两条简讯。

第一条来自刘艺菲：

“虎妞中文配音的试镜录像发你邮箱了，还有我的影视资料。”

第二条来自韩三平：

“《你的名字》过审，定档国庆。你在好莱坞干大事了，消息都传回国了；回来请你吃饭。”

车窗外的洛杉磯阳光明媚，陆晨闭上眼睛。

在这里，他既是电影人，也是投资人；既要为《功夫熊猫》爭取最大利益，又要確保youtube卖出好价钱。

而此刻的东京，某个女孩正对著镜头试唱《兰若词》；北电的宿舍，路洋正在完善剧本。

《你的名字》的拷贝正在装箱；旧金山的谷歌总部，一场价值16.5亿美元的谈判即將开始。