刘士侠推开公寓门的时候，军统联络员宋姐还没走。

只见宋姐蹺脚坐在客厅的单人沙发上，表情严肃，指尖夹著的香菸积了半截菸灰。

宋雅筠低著头，在旁边的长沙发上，正襟危坐。她双脚併拢，两手都放在膝盖上，拘束得像是一名被班主任单独留堂的小学生。

“呦，宋编辑，您还在啊！”刘士侠试探著搭訕。

他方才在银行给宋雅筠打电话，说的是“编辑部”將委派一名“编辑”来拿已经翻译好的初稿，“编辑部”希望儘快审核稿件。

至於军统的宋姐，刘士侠没有她的联繫方式，也没有时间联繫她。不过以她军统职场丽人的干练劲，想必能把这事儿圆过去。

“回来了？”宋姐把烟摁灭在桌上的花盆里，“解释下，你们什么关係？”

“合租的朋友。”

“未……”

两人几乎同时开口，幸亏宋雅筠稍快了一点；刘士侠这才察觉气氛不对，把后面【婚妻】两个字硬咽了回去。

宋雅筠慌忙起身，给刘士侠介绍：“这位是宋景先，是我堂姐！”

又转向宋景先，“他叫刘士侠，是一起合租房子的朋友。”

“男朋友？”

“什么男朋友，都说了就是普通朋友，只是合租一段时间。”

“合租？你以为姐不知道你有多少零花钱？”

“……就算借住吧，反正他客房空著也是空著。”宋雅筠声若蚊蝇。

“嘁，你们这点小心思我还不明白，……借住？你要是男的他让你住吗？”

两个女生的目光都朝刘士侠脸上扫过来。

这题好难，刘士侠捏了一把冷汗，赶紧往厨房溜：“你们，都没吃饭的吧，我去做饭……”

刘士侠本以为宋景先会不好意思，找藉口离开，没想到，却听她说：“你一说还真有点饿，去做饭吧，我先问雅筠，一会再审你！”

刘士侠顿感头皮发麻，乾脆离开客厅，脱西装进厨房。

没想到刚躲进厨房，又听宋景先的声音穿透门板，带著不容置疑的命令口吻：“对了，我还有个事情要说来著，那个谁……刘士侠，你出来。”

刘士侠只好巴巴陪著笑从厨房蹭出来：“宋姐，您说。”

“谁是你姐！叫……”没想到宋景先竟对这个称谓非常不满，但【组长】两字又被她硬生生憋回去了。

不能在宋雅筠这位堂妹前暴露自己的身份！虽然乾的是抗战救国的事情，但军统有“家法”：即便是亲人，这层身份也不能隨便暴露。

到底刘士侠该如何称呼她，这一时倒成了一个难题。

“宋编辑，您说就行。”刘士侠灵机一动，顺著一进门时的称呼继续叫。

“好！我问你们，《美国黑室》这本书，都是谁翻译的？”

“他翻译的。”宋雅筠脸色微微发白，手指无意识地绞著衣角，但抢答的语气颇具气势，好像要切割乾净一切与刘士侠有关的內容。

刘士侠心念急转：翻译英文小说並没有什么风险，又不会暴露组织身份。

於是他一边拿毛巾擦手上洗菜留下的水渍，一边镇定地如实回答：“一起翻译的，她翻译初稿，我负责校订修改。”

“他每天熬夜到凌晨，我只是帮忙翻译了一点点故事，涉及到专业的术语和內容都是他亲自翻译的。”

宋雅筠只好红著脸，小声推翻之前的说法，强行找补。

本章未完，点击下一页继续阅读。（1 / 2）